被玩坏的“译制腔”曾是上译厂为我们创造的世界 2023年1月1日 上海市民生活指南 本文作者/韩小妮 在影视剧里,有一种说话腔调与“TVB腔”齐名。 “嘿,我的老伙计,我向圣母玛利亚保证,你做的这件事就像苏珊阿姨的苹果派一样糟糕……” 它就是被网友们玩坏了的“译制… 阅读全文