外媒:从北京冬奥看归化体育明星在中国的尴尬

来自美国的归化滑雪运动员谷爱凌在冬奥会赛场。(2022年2月10日)

美国加州旧金山出生的中国“归化”自由式滑雪选手、18岁的谷爱凌(Eileen Gu)在为中国获得第一枚奥运女子滑雪金牌后,在中国名声大噪。有分析表示,她要继续在中国事业上成功,就必须要按党的旨意说话办事。

美国彭博社近日发表题为《谷爱凌的平等信息与中国的现实冲突》的报道。报道表示,曾在旧金山一所每年4万美金学费的私立学校就读的谷爱凌,6年前在学校发表演讲,反对社会对女性的模式化看法,鼓励女孩子去争取平等权益,展现与男孩子的平等的力量。

报道说,她的这个演讲在中国的微博上广泛传播,受到点赞和热捧。有粉丝留言说,“让我们一起努力成为更好的自我”,“为我们的权利打拼还不晚”。

报道表示,在中国的现实是,中共严厉防范任何不受其控制的事业,促进性别平等的社会运动几乎没有空间。

去年,中国网球高手彭帅发表博文披露与前中共政治局常委、前副总理张高丽的不伦关系,以及被迫发生性关系的指控,立即遭到审查当局的全网封锁。而近年在中国新生的“米兔”运动(我也是#MeToo)很快便被当局清剿殆尽。大到中国的高层政治,在最有权势的中共25人政治局内,只有一名女性,而且看来今年也要退休。

在北京冬奥会期间,谷爱凌在被问道彭帅的问题时称彭帅很“高兴和健康”,尽管国际女子网球协会多次对彭帅的安危表示担忧。谷爱凌还有意避开评论有关西方国家对新疆发生“种族灭绝”的指控。她还对有关她国籍和效力中国队决定的提问,尖锐回应批评者,指她们是“未受教育”或不可能“赢奥林匹克奖牌”。

报道援引人权观察组织资深中国研究员王亚秋的话说,“谷在中国有一个巨大的平台”,但是“是以她不能偏离在任何事情上的官方立场为条件的,包括在妇女问题上”。王亚秋补充说:“赋予妇女权利固有地相悖于国家的控制。”

报道说,中共喉舌人民日报旗下的环球时报在谷爱凌获得金牌后表示,18岁的谷爱凌像多数其他新时代中国中国青少年一样,热爱社交媒体、美食、旅游和时装。但是,现实却是有点不同。

首先,多数中国青少年无法登陆在防火墙内被封锁的美国社交媒体Instagram(即时电报)。谷爱凌有近百万的Instagram粉丝。在谷爱凌被告知这一点后,她回复说任何人都可以下载VPN(虚拟私人网络)软件。但是,这在中国是非法的。谷爱凌随后删除了这条贴文。

报道表示,谷爱凌生长和穿梭于美国加州和北京的“精英”社会,有一位在美国做风险投资的母亲,外公则是中共的一位高官。

报道说,同样是美国出生和长大的中国“归化”女子花样滑冰选手朱易因连续两日参赛时失误,拖累了中国队,则被中国数亿网民刻薄地辱骂。这表明,谷爱凌作为归化运动员的平台是基于只能获得最高的成功之上的。

另有分析表示,已经证实放弃美国国籍、在天安门发誓“为国争光”的花样滑冰选手朱易连续两日在参赛时失误,数小时内引来2亿嘲讽和网暴海啸,她是因为未能为国争光赛场出丑而被网暴吗?

同样是华裔,同样在美国长大,谷爱凌和朱易选择为中国出战,而在安徽出生后被弃养,之后被美国夫妇领养的华裔自由式滑雪奥运选手凯·欧文斯(Kai Owens)之前在接受美国之音采访时则说,能代表美国这个养育她的国家参赛感到骄傲。


谷爱凌力拼北京冬奥第2金 美国籍还是中国籍争议随金延烧?


美国出生的北京冬奥选手谷爱凌日前代表中国队夺得金牌后,她的国籍问题却成为争议。外界质疑,谷爱凌并未有效放弃美国国籍就以中国国籍参赛,既不符中国法律,也有违奥运规定。尽管中国官方网络删除质疑,但随着谷爱凌力拼北京冬奥第2金,对她的各种关注也会升高。关于谷爱凌赴华参赛持哪一国护照入境,赛后回美国是否持有申请入境美国签证,以及2020年底被斯坦福大学录取,是以本国还是外国学生身份入学,也被提问。

在美国加州出生、代表中国出赛的谷爱凌(Eileen Gu),要力拼她在北京冬奥的第2面金牌,但赛事今天因为大雪被迫延期至星期一上午9时30分进行。

谷爱凌上周在自由式滑雪大跳台的比赛摘金,她接下来将在北京西北方的张家口,参加自由式滑雪坡面障碍技巧赛。自由式滑雪坡面障碍技巧赛的资格赛星期天因大雪延期。

据中央社今天报道称,谷爱凌日前代表中国队夺得金牌后,她的国籍问题成为聚焦与争议。外界质疑,谷爱凌并未有效放弃美国国籍就以中国国籍参赛,既不符中国法律,也有违奥运规定。

此外,国际奥会及北京冬奥组委会官网对谷爱凌的英文介绍,也在她的国籍问题引发争议后出现删改,其中与“双重国籍”有关的叙述均遭删除,也启人疑窦。

该报道称,北京冬奥登场前,2019年起从美国队改穿中国队服上阵、拥有一半华人血统的谷爱凌,即受到中国大小官媒热捧,加上她积极使用微博等平台与网友互动,使她在中国的关注度迅速上升。在她8日夺得女子大跳台金牌后,更受到中国民众热情支持。但她“究竟是美国人还是中国人”的争议,却同时开始延烧。

中国驻纽约领事馆8日向媒体表示,谷爱凌“肯定须经过归化入籍或在中国取得永久居留权”才能代表中国队参赛。但据国际奥会10日向媒体表示,谷爱凌仅以“中国护照”通过冬奥参赛国籍资格审查。因此,谷爱凌是否有效放弃了美国籍而正式取得中国籍,至今依然不明。

同时,依中国“国籍法”,中国并不承认双重国籍,外国人要取得中国国籍必须先放弃原有国籍。而外界发现,谷爱凌2019年6月宣布加入中国队时未满16岁。依美国法律,未满16岁者无法自行决定是否放弃美国国籍。

因此,除非谷爱凌此后明确宣布放弃美国国籍,否则她便处于拥有“双重国籍”的灰色地带。而中国政府在谷爱凌国籍问题上扮演的角色,对内对外都将引发公平性的质疑。其他人若想入籍中国,都有可能要求比照办理;而其他国家则将质疑,是否只要官方特准发给外国选手护照,即可改替本国出赛?

而体育界人士更直指,根据奥林匹克宪章第41条规定,参赛运动员的国籍必须属于其代表国。若有其他国家对谷爱凌的国籍提出疑义,她在北京冬奥取得的任何奖牌、乃至于参赛资格,都将受到挑战。

据中央社引美国之音报道称,随着争议延烧,国际奥会及北京冬奥组委会对谷爱凌的介绍,都悄悄删去了对她国籍的叙述。同时,国际奥会官网在一篇题为“你不知道的谷爱凌的5件事”的文章中,明确提到谷爱凌“具有双重国籍”。但自10日起,“具有双重国籍”这句话也被删除。

美国方面目前并未对谷爱凌的国籍问题公开表示意见。但有分析指出,只要能说明谷爱凌此次前往北京参赛,离开美国及进入中国“拿的是哪国护照”,便可说明全貌。同时,她2020年底被斯坦福大学录取,是以本国还是外国学生身分入学?也可一窥究竟。

推荐阅读