巴赫:为办奥运必须作出牺牲 日本国民包含其中?



【据日本共同社日内瓦5月24日电】印度报业托拉斯(PTI)日前报道称,围绕因担忧新冠疫情而停办论调高涨的东京奥运,国际奥委会(IOC)主席巴赫表示为举办奥运,“我们必须作出牺牲”。虽然不清楚是否有意把日本人包括在“我们”之中,但该发言或被视为缺乏对日本国民感情的顾虑而引发批评。

据称,这是巴赫在22日召开的国际曲棍球联合会在线大会上致辞时的发言。IOC协调委员会主席科茨21日表示即使在发布新冠紧急事态宣言的情况下也可举办,刚刚引发了波澜。

在决定不接纳海外普通观众的3月,巴赫也曾在声明中强调“谁都需要作出牺牲”,表示尊重日方的判断。


东京地方议员:继续办奥运是暴行 也违反奥运理念

日本东京都多摩地区的地方议员等132人24日向首相菅义伟和知事小池百合子等发送了反对在新冠疫情下举办东京奥运会和残奥会并要求停办的请愿书。立川市议员等作为代表在该市召开记者会,透露了这一消息。






此举由革新和无党派议员等组成的“力争实现市民自治的三多摩议员网络”发起,都议员山内玲子、市议员等以及前议员表示赞同。除首相菅义伟、知事小池外,还向奥运相丸川珠代、奥组委主席桥本圣子发送了请愿书。

出席记者会的小金井市议员片山薰表示:“孩子们的学校活动无法进行,却为何要去看奥运或被动员去圣火传递呢?市民纷纷表示疑问。”

请愿书中批评称“从尊重人的生命和国民生活的观点出发,不得不说这是暴行,也违反奥运理念”,并主张“责任人应该做出决断向国际奥委会申请停办。”

推荐阅读