今天先讲一个小故事,只用三句话——
第一句:法国的通货膨胀率已达到近6.5%。
(是不是有点难过?)
第二句:但在欧洲其它国家,通胀率许多已接近10%。
(是不是暗戳戳地又有点欣慰?)
第三句:因此,各国“邻居们”蜂拥到法国来购物(囤货),许多货架已被清空啊!
(故事讲完了!还等什么?是不是打算就要冲去超市了?)
法国被“打劫”!
是的,尽管法国的通货膨胀率很高,达到近6.5%,但德国、意大利、比利时等国的“邻居们”还是争相赶到法国来购物,因为这些国家的通胀率更高!相对而言,法国的东西是便宜的。
根据NielsenIQ调查机构的数据,法国四面八方所有边境城市无一例外,“邻居们”可谓蜂拥而至啊!
其中,比利时和意大利的消费者在法国超市购物的可能性分别增加7.5%和7.4%,德国人增加5.7%,瑞士人增加9.1%。
图源:TF1
不是小编危言耸听哦,你看,法媒标题“明晃晃”地写着——
图源:TF1
在靠近德法边境的Seltz(属于法国下莱茵省),Super U超市的停车场总是爆满,而且德国的车牌随处可见。超市货架几乎被搜刮一空,特别是瓶装水。
德国“邻居们”直接干脆地囤积货物、清空货架、每个手推车都塞满:真是令人印象深刻!
一位德国顾客说:“如果我在德国同样买这么多瓶装水,我会多付20欧元。”
图源:Twitter
另一个人证实说:“在德国,价格已经‘爆炸’了!”
因此,法国超市有点忙!供应正在努力跟上。
矿泉水部门负责人阿尔方斯·马茨(Alphonse Martz)说:“我们比往常增加了大量供应,还是不够。到了下午4点,就卖光了。"
超市的经理斯特凡·迪伯(Stéphane Dieber)也说:“营业额在增加,增加的幅度是百分之十甚至是百分之十五,我们不得不在收银台和各部门都招聘了更多员工。”
除了德国“邻居”,来法国的瑞士跨境购物者也增加了近10%,还有比利时、荷兰、卢森堡客户也正在疯狂地往手推车上堆东西。
一位比利时顾客说:“这里的东西比比利时便宜30%至50%不等"。
另一位说:“同样的东西,我在这里只花50欧元,在比利时我至少要花65欧元,而我只住在十公里之外。”言下之意是,这么近,又省钱,不如“出国”逛超市!
所以,在法国边境的各国“邻居们”从这里买走了许多东西,如面食、大米、油和牛奶。问题来了,超市的货就那么多,被“邻居们”买走了这么多,超市怎么样了?当地市民怎么样了?
最缺的商品是……
经过“邻居们”的“跨国打劫”,超市一般是这样的:
图源:LeParisien/Hans Lucas/Nicolas Liponne
市民的感觉嘛,大约是这样的:
他们心里似乎在想:“我是来错地方了吗?这里是超市吗?”
空空如也的货架、零零星星的商品、还有节节攀升的价格......
本来由于俄乌战争、通货膨胀、能源危机等等原因,大家已经开始“节衣缩食”,连小马哥都说:“好日子就要到头了!”
“Nous vivons la fin de l’abondance.”
——Emmanuel Macron
偏偏“邻居”还不让人省心,这不就让物资更紧张了吗?!
图源:LeParisien/Delphine Goldsztejn
事实就是如此,我们将不得不习惯于物品的阶段性短缺,如果用专家的行话来说,就是“缺货(ruptures en rayon)正达到前所未有的水平。”
缺货,这里的法语原文形容得更加确切——ruptures en rayon——直接翻译就是“货架断裂”。断裂感,更加让人有“崩溃”的印象!
NielsenIQ研究所的Myriam Qadi说:“2022年8月,缺货达到了5.7%的峰值。”
最缺的是什么呢?我们来看一下法媒统计的从2022年3月初到8月中旬的数据,最缺货的商品是这些:
图源:LeParisien/9月11日制表
其中,排在第一的是芥末,缺货21.2%;醋紧跟其后,排在第二,缺货14.1%;排名第三的是生火用品,缺货12%。其后,对大家影响较大的还有,缺水(-9.2%)、缺油(-5.9%)、缺三明治(-10.5%)、缺新鲜蔬果(-5.8%)......
都说生活就是“柴米油盐酱醋茶”,这不,柴(生火用品)缺货、醋缺货、油缺货;对于以三明治或者素食为主食的人来说,算是缺“米”吧......这一算,七样里就缺了四样了,日子过得真是让人揪心!
“邻居”跨境来加油!
不仅是超市告急!日子过得紧巴巴!加油站也岌岌可危!
是啊,这些跨境购买者往往还利用来超市囤货的机会顺便加油,导致加油站也出现令人印象深刻的排队现象。
当然,除了是“顺便”,法国油价比邻国都便宜也是重要原因!九月初,法国SP95汽油的平均价格为1.619欧元/升,SP95-E10汽油为1.54欧元/升,柴油为1.78欧元/升。其它国家的油价油多贵呢?
这里是欧洲各国在8月底9月初的SP95汽油的价格对比,颜色越浅就越便宜,大家感受一下:
柴油价格也是如此,法国的价格相对而言是比邻国便宜呢:
图源:LeParisien
难怪德国、意大利、比利时......许多“邻居”跨境来加油啊!
所以,在法国边境城市,加油站这段时间都是这样的:
图源:20 Minutes/G. Varela
和这样的:
图源:LeParisien/Martin Antoine
看到这样情景,不少法国车主表示很委屈:
“......这个降价应该只对法国车牌有效”才对啊!
图源:LeParisien
还有人加不上油很着急,发出了灵魂拷问:“问题到底出在哪?”
对此,你又怎么看呢?
好了,生活就是这样!总觉得生活艰难,但“邻居”们似乎更难!总以为超市货品会源源不断,结果......
不多说了,小编也要去超市了!