德市长上书:拒绝俄气或引发骚乱,应启用北溪2号

据“今日俄罗斯”网站报道,当地时间27日,德国最大岛吕根岛的7位市长在一封写给州政府和联邦政府的联名信中表示,拒绝进口俄罗斯天然气的政策可能会给民众生活造成困难,甚至引发骚乱。鉴于“北溪1号”天然气管道遭遇技术困难,他们在信中敦促联邦政府尽快启用“北溪2号”进口俄天然气。此前德国副总理兼经济和气候保护部长罗伯特·哈贝克(Robert Habeck)曾表示,为应对能源危机而启用“北溪2号”并不在考虑范围内。



“今日俄罗斯”:德国市长就俄罗斯天然气一事向柏林发出警告



报道援引德新社消息称,这封信是写给哈贝克及梅克伦堡-前波莫瑞州州长马纽埃尔·施维斯格(Manuela Schwesig)的,最初是由吕根岛上贝尔根、宾茨和萨斯尼茨的3位市长起草,后来岛上另外4位市长也参与联名。市长们在信中“强烈谴责”了俄乌冲突,但敦促联邦政府考虑现行政策可能对德国民众和经济造成的伤害。

“我们认为,联邦政府切断从俄罗斯进口能源的途径是不对的。”7位市长在信中强调,放弃从俄罗斯进口天然气将导致民众生活成本激增,从而引发社会不稳定和动荡。他们还提到,政府呼吁民众减少洗澡次数来节约能源的做法“让人无法理解”。

今年4月,欧盟委员会副主席、欧盟竞争专员维斯塔格曾建议欧洲人“控制自己的洗澡时间”来应对能源危机。很快,德国《图片报》也发文呼吁德国民众“洗澡只洗臀部、腋窝、脚和腹股沟四个部位就够了”。



为节约能源,德国媒体呼吁民众只洗身体四个部位



“作为这座岛上的市长,我们不想被迫受到任何进一步的限制了。”萨斯尼茨市市长弗兰克·克拉赫特(Frank Kracht)说。

市长们呼吁德国政府启用“北溪2号”进口俄罗斯天然气,与此同时,他们反对在居民区周边新建风力发电站的做法,因为此举有害民众健康。

市长们还在信中敦促联邦政府“全面反思当前的对俄外交政策”。


德国媒体NDR报道截图:德国市长们要求,快启用北溪2号!

据德国媒体NDR报道,梅克伦堡-前波莫瑞州政府一名发言人表示,他们“注意到了”吕根岛市长的联名信,在是否应该启用“北溪2号”的问题上,州政府支持联邦政府的决定。

“我们都希望实现和平,但不幸的是,俄乌之间的残酷冲突仍在继续。”发言人说。

“北溪2号”是一条沿波罗的海底部从俄罗斯到德国的天然气管道,绕过波罗的海国家、波兰和乌克兰,德国是其重要的欧洲节点。其输气能力为每年550亿立方米。该项目已经完成建设等待审批。但今年初俄乌紧张局势升级后,德国宣布暂停“北溪2号”的审批程序。

德国副总理兼经济和气候保护部长哈贝克2月23日坚称,就算不从俄罗斯进口天然气,德国还是有可能获得足够的能源和资源。



德国副总理哈贝克(美联社图)

值得注意的是,就在“北溪2号”通气遥遥无期的同时,“北溪1号”近期也频频出现问题。

6月中旬,俄罗斯天然气工业股份公司(简称:俄气)以德国西门子公司未及时交还俄气送修的涡轮机为由,将经由“北溪1”号管道输往德国的天然气供应量减少近60%。7月11日,“北溪1号”暂停输气,后于21日恢复供气。

然而仅数天后,俄气25日发布声明称,自27日起,波尔托瓦亚压缩机站又一台西门子燃气轮机将被迫停止运行,管道的日输气量面临“腰斩”,降至设计产能的20%。



“北溪1号”天然气管道输气量变化(德媒NDR)



法新社25日称,德国能源监管机构联邦网络局负责人克劳斯·穆勒表示,倘若“北溪1号”依然保持较低的供应量,德国无法在冬季之前完成天然气储备目标。

尽管如此,德国方面一直拒绝考虑启用“北溪2号”的可能性。

哈贝克7月6日表示,“北溪2号”仍在受到美国制裁,为克服能源危机而启用“北溪2号”并不在考虑范围之内。26日,哈贝克再度呼吁德国人团结起来,他还指责俄罗斯总统普京试图通过抬高天然气价格来破坏欧盟与乌克兰的团结






据德国媒体近日报道,如果俄罗斯天然气供应在未来几个月内减少,德国可能会面临卫生纸和纸板等商品的短缺。当然,缺少的不只是卫生纸,能源危机已经影响到了德国的方方面面,面对种种困境,许多民众和企业受不了了,就连政府官员也站了出来,要求重新考虑对俄政策。

据报道,德国巴伐利亚纸业协会主席尤尔根·夏勒警告称,如果由于天然气短缺而被迫降低产能,那么运营造纸厂可能会变得无利可图。他解释说,生产纸张需要大量的水、电和天然气,相关技术已经过试验和测试,无法快速改变。

夏勒表示:“我公司的许多员工已经非常担心了。我不怪他们。因为如果我们只能生产50%或60%,那么经营相关业务对我们来说不划算。说实话,我也担心。”

俄罗斯天然气工业股份公司本周表示,由于涡轮机送修相关事宜,从27日起,“北溪1”的供气量减至满负荷运力的约20%。在今年2月22日,德国总理朔尔茨宣布暂停“北溪2”天然气管道项目认证程序。



伤害无处不在

当地时间周四(7月28日),德国副总理兼经济和气候保护部长罗伯特·哈贝克谈及德国眼下能源形势,称德国正经历“最严重的能源危机”。

哈贝克指出,德国接收到的俄罗斯天然气大幅减少,德国企业不得不以更高的价格购买天然气。德国对俄罗斯的能源依赖已经持续多年,德国将在“数年内确保结束这一依赖”。

他同时警告,在新技术能够替代俄罗斯能源进口之前,德国得先熬过今明两年的冬天,德国家庭今冬面临更为高额的天然气账单,政府会向贫困家庭提供支持。不过,哈贝克没有详细说明政府可能采取的措施。

德国市场研究机构捷孚凯周三发布报告显示,8月德国消费者信心先行指数再创新低。报告说,反映德国消费者信心的经济前景、收入预期和购买倾向三项指标均环比下降。其中,经济前景指标是2020年4月以来最低值,收入预期指标为1991年有统计以来最低值,购买倾向指标为2008年10月以来最低值。

捷孚凯专家表示,除供应链中断、乌克兰局势及能源和食品价格飙升外,人们还担心冬季天然气供应是否充足,导致消费者情绪跌入谷底。

能源危机还严重损害了德国的竞争力。德国IFO经济研究所能源、气候和资源中心主任皮特尔表示,供应不足导致德国天然气与电力价格高涨,这必然损害德国工业的竞争力。“在俄罗斯长期停止供应的情境下,是否会出现个别企业被迫停产的情况,将取决于在短时间内,总体天然气需求减少多少。”

根据IFO的报告,德国制造业对未来几个月的悲观情绪达到2020年4月以来的最高水平,这种悲观情绪几乎延伸到了所有行业,新订单出现了两年来第一次下降。在贸易领域,企业越来越担心未来几个月的情况,没有一个零售部门对未来持乐观态度。服务行业的商业环境也大幅恶化,企业预期的崩溃尤为明显。

德国工商总会网站表示,共有16%工业企业被迫通过减产或部分放弃某些领域来应对当前的能源形势。德国工商总会主席彼得·阿德里安评论研究结果时称:“这些数字令人震惊,它们显示了持续高昂的能源价格对我们的生产造成多大负担。许多公司只能关闭或将工厂搬迁到其它地方。”

据德国汽车制造商梅赛德斯-奔驰发布的2022上半年财报显示,暂停在俄生产和对俄供应给该公司带来的增量损失达14亿欧元。



调整对俄政策

来自德国最大岛吕根岛的七位市长,已经致信哈贝克等联邦政府和地方政府官员。七位市长在信中表示,德国试图放弃进口俄罗斯天然气的政策是“不正确”的,将导致民众生活成本飙涨,甚至引发社会动荡。

鉴于目前“北溪1”天然气管道的技术问题,七位市长敦促德国联邦政府允许通过“北溪2”管道进口俄罗斯天然气。而关于俄乌冲突,七位市长敦促德国政府充分考虑“其政策可能给德国民众及德国经济造成的伤害”。

不过哈贝克认为,“北溪2”管道的启动是绝对不可能的,其意味着在欧洲举白旗。他强调,俄总统普京多次利用天然气供应,“出于战略目的分裂德国和欧洲”。

推荐阅读