曾与CGTN主播刘欣隔空辩论的美国女主播，节目面临停播。《纽约时报》等媒体提及，节目停播之际，正值福克斯新闻对疫情的报道被指“误导大众”，受到广泛批评。
据《纽约时报》当地时间3月13日报道，当天晚上，福克斯商业频道发表声明称，翠西·里根晚上8点的节目《翠西里根的黄金时间》（Trish Regan Primetime）“暂时停播，等另行通知”。
一起被停播的还有9点的节目《肯尼迪》（Kennedy）。福克斯给出原因是“由于不断演变的流行疾病危机的报道需求，我们正从这两个节目中调拨所有资源，用于关键的报道。”
福克斯也拒绝透露翠西是否会出现在其他节目中，称其对疫情的报道计划仍在变化之中。
尽管福克斯没有在声明中提及，但《纽约时报》表示，翠西本周在直播中对新冠病毒的不屑，称民主党夸大疫情是“又一次弹劾总统的尝试”，这让福克斯新闻面临猛烈的批评。报道称，翠西的节目突然被停播，正值右翼媒体主播为了淡化人们对疫情的担忧，暗示这种病只是被特朗普的批评者夸大的言论，而面临越来越多的批评之际。
12日，《华盛顿邮报》发了篇报道指责福克斯的疫情报道误导大众，标题直指福克斯主席默多克：《通过迫使福克斯说出关于新冠病毒的真相，默多克可以拯救生命》。
13日，CNN商业频道又发了一篇报道：《福克斯新闻在新冠病毒上是如何误导观众的》。报道提及翠西9日晚上的言论：“这是民主党对总统的又一次弹劾……仇恨正在沸腾。自由派媒体中的许多人利用——我是说利用——新冠病毒来妖魔化总统，想摧毁他。”
翠西周一在节目中谈新冠病毒 视频截图
《纽约时报》表示，翠西9日节目中发表的这番言论，让福克斯商业频道以及福克斯新闻的许多同事感到难堪。
福克斯并不是所有的节目都如翠西一样，比如，在翠西说出上述言论的同时，福克斯新闻主持人塔克·卡尔森（Tucker Carlson）就在他的节目中告诫当选官员，要更积极地应对这种病毒：“你认识的人会生病，有些人可能会死。”
12日，福克斯新闻媒体首席执行长斯科特和总裁兼执行主编华莱士在写给员工的信中说，他们预计“在未来几天”节目会有所改变，以适应观众对新冠病毒的兴趣。他们表示，“请记住，在这场规模如此之大的危机中，观众依靠我们来获取信息，我们作为所有美国人的获取资源的途径，为我们的观众提供一项重要的公共服务。”
周五（13日）晚上，翠西没有在节目中提到即将停播。但是《纽约时报》表示，与她在9日节目的言论比起来，13日的言论明显更为平和。她说：“我们现在的前进道路要团结一致。左翼和右翼团结起来，共同抗击这场危机。我们都在一起，我们需要保持安全。”
