近些年,光鲜亮丽的韩国女团不仅在亚洲掀起了美丽风暴,在欧美很多年轻人心中也变成了一份向往的存在,而韩国各大娱乐公司也开始不局限于仅在亚洲招募团员,而是将视野放到了全球,特别是欧美地区。不过这周,一个美国妹子控诉韩国女团“虐待”的新闻在全美引起了轩然大波。
她出道进入这个新建韩国女团组合仅一年,却震惊于韩国女团的训练和管理模式崩溃退团,并于最近一纸诉状,将对方告上了法庭。
图片截自forbes.com,版权属于原作者
✦
•
✦
熟悉韩流的小伙伴应该听说过韩国流行音乐公司JYP Entertainment的大名。该公司是韩国歌手朴振荣创立的娱乐经纪公司,与韩国SM娱乐有限公司、YG Entertainment并称韩国三大娱乐公司,市值数十亿美元。
JYP 培养过Twice、Wonder Girls、MISS A等知名组合,明星艺人更是数不胜数:朴振英、闵孝琳、宣美、秀智...
JYP USA Inc. 是JYP Entertainment的美国分部,成立于2007年,后又于2022年重建。
12月6日星期五,该公司在洛杉矶县法院被 Tracey Madder 起诉。
Tracey Madder 是法庭文件中提到的未成年人的监护人,名字被写作K.M。通过法律代表以及第二天在 Instagram 帐户上分享的一份声明,该未成年人被确认为 KG,是 JYP Entertainment 女子组合 VCHA 的 17 岁成员。
左:KG
在洛杉矶高等法院提起的这份长达77页的诉讼中,投诉声称Tracey 遭受了童工剥削、儿童忽视和虐待、不公平的商业行为以及违反和撤销了一项不合理的未成年人服务合同。
这位来自洛杉矶的妹子在诉讼中声称,她和她的团队成员遭受了 JYP USA 员工的一系列令人不安的对待,包括身体、情感和精神上的痛苦、无偿加班、食物和水的限制、令人困惑的合同条款,以及 VCHA 成员企图自杀而负责的工作人员却没有采取任何行动。
这份万字诉讼细节满满触目惊心,帮大家划一下重点:
诉讼原文:https://trellis.law/case/24stcv32165/k-m-vs-jyp-usa-inc
身体和精神虐待
KG 声称自己在进入组合后经常受伤,包括因过度排练而导致肩部肌腱撕裂,无法获得医疗护理或恢复时间,她被迫在威胁下带伤和生病演出。
“2023年9月14日左右,在一次舞蹈排练中,我因缺乏正规舞蹈训练而被舞蹈教练挑出。教练用韩语大喊大叫,要求我重复一个舞蹈动作数百次,我被迫一直保持蹲姿。我没有得到其他女孩都得到的喝水休息时间。教练告诉我,只有当我完美掌握动作后才能喝水。”
几个小时的强迫重复训练导致她肩膀肌腱撕裂,疼痛难忍,但公司仍强迫她带伤工作,拒绝给她足够的时间恢复。她后来被送往医院,接受了肩部注射,但又必须立即恢复完整的舞蹈训练。
在 JYPE 期间,VCHA 成员们多次被迫在伤情严重的情况下跳舞和表演,包括脚踝扭伤和肌肉拉伤。医生建议她们休息,但统统被 JYPE 无视。
无偿劳动
KG 说,成员们每天要工作 12 小时以上,每周的工资仅为 500 美元,远低于加州的最低工资。在 VCHA 工作一段时间后,她透露自己反倒还欠了 504,543 美元,这些费用都来自该团体奢侈的生活开支。
根据加州劳动法,在大多数情况下,未成年人有权获得该州每小时 10.50 美元的最低工资。
虽然协议规定集体生活是‘可选的’,但KG并没有这样的选择,因为JYPE 员工强迫她住在那里,让她担心如果不住在那里会受到负面影响。JYPE 的工作人员告诉她,“我们希望女孩们住在一起”,如果女孩们不住在一起,组合就不会成功。”
JYPE 选择了一套价值 250 万美元的房子,而VCHA 组合成员则背上了债务,因为JYPE 现在声称“他们资助的奢侈生活方式是 JYPE 用来吸引粉丝的手段。”
隐藏的监视
KG 的诉讼声称未公开的摄像头监视了成员的私生活,导致对他们的行动、饮食和交流受到严格控制。
JYPE 对 团员实施了持续监控。隐藏的摄像头(包括团内用餐区的摄像头)据信配备了 800 万像素摄像头,配备 120 度广角镜头,在未经女孩同意或不知情的情况下记录了她们的私人谈话和用餐情况。
有成员在食品储藏室天花板上发现了监控贴纸,她们的饮食习惯受到全天候监控。KG在摄像头安装数月后才发现这些摄像头,这加深了她被困、被控制和无能为力的感觉。
心理健康忽视
据报道,KG 遭受了言语虐待、遵守身体标准的极端压力以及对心理健康问题的支持不足,包括 JYPE 工作人员隐瞒和驳回了另一名成员的自杀企图。
诉讼称一些成员因为压力诉诸自残,KG目睹了该团体的一名成员陷入严重的饮食失调,并最终于 2024 年 2 月某一天自杀未遂:她开始无法控制地呕吐,随后服用了 42 片 Nyquil。
几个月前,KG 和其他成员向 JYPE 工作人员表达了他们对这名成员的担忧,但 JYPE 工作人员似乎并不担心,并表示饮食失调很常见。
JYPE 向 JYPE 的儿童福利工作者Erik Winston 和其他工作人员隐瞒了该成员的自杀企图,指示KG 和其他女孩对 Erik 撒谎,声称该成员回家与家人共度时光。Erik 后来在与KG 和她母亲的电话中承认,他不知道该成员的自杀企图,但 JYPE 工作人员告诉他该成员是食物中毒。
疏忽和加班违规
作为 VCHA 两名出道时未满 18 岁的成员之一,KG 仍在上学,并在 Billboard 采访中暗示了兼顾学业和团队的困难。
根据加州法律,未成年人在任何上课日每天最多工作 4 小时,在任何非上课日或非上课日之前的任何一天最多工作 8 小时。总的来说,儿童每周最多可以工作 48 小时。
但KG 说她没有得到额外工作时间的补偿。
JYPE 经常强迫KG工作到午夜,因为她第二天必须在早上 7:00 之前起床去上学,放学后不久又要开始工作(学校早上 10:00 放学,工作 10:30 开始),这是一个非常艰苦的日程安排,没有空闲时间,最多只有六个小时的睡眠时间,她晚上 6:30 以后所做的工作也没有得到任何补偿。
KG于12月7日星期六与公众分享,她已在 5 月决定终止合同并退出该组合。
“我提起诉讼是因为在经历了某些工作人员的虐待事件后,我决定终止与 JYP Entertainment 的合同并退出 VCHA。”
KG 在 Instagram Story 上的一篇帖子中分享道,“我觉得这对我的心理健康不利,如果我的离开让你们失望,我深表歉意。我不支持导致成员企图自杀的工作氛围和生活条件。我也不支持鼓励饮食失调并导致成员自残的环境。”“我早在 5 月份就做出了这个决定,现在还在等待合同解除,”她继续说道。“我很担心那些留在 VCHA 的女孩们,我的朋友,我真心爱她们,关心她们。
我还意识到,如果我继续留在 JYP Entertainment,我就无法成为我渴望成为的艺术家,因为我真的很喜欢写歌和制作。我欠了大量的公司债务,而我却因为紧张的工作和对个人生活的极大限制而得到的报酬却很少。
虽然发生了这样的事情,但也有一些美好的时刻。我要感谢 J.Y Park、公司高管和员工对我的信任和出色的培训。我不会责怪任何人对我所遭受的待遇,但我觉得这是 K-Pop 行业根深蒂固的问题。我很感激我结交的朋友和为全球观众表演的绝佳机会。
感谢 V-lights 的爱和支持,无论我是否缺席,我都请你们继续支持 VCHA。我越来越喜欢韩国文化和 K-Pop 音乐。未来我还会继续创作这种类型的音乐,但不会在这种情况下。我希望我的离开能促使 K-Pop 系统做出更好的改变,希望保护那些留在这些公司手中的偶像和练习生。”
图片截自ins@iamkgcrown,版权属于原作者
代表 KG 案件的律师 Jeremiah D. Graham 通过 JD Graham Legal 发表了一份律师声明:“本案的核心是对 JYP USA Inc. 的回应,该公司坚持认为他们可以控制 KG 的职业生涯和生活,如果她在社交媒体上发布个人帖子,他们就会以违约金的威胁阻止她工作。她被迫噤声的时间太长了。
KG 作为娱乐行业的年轻艺术家的权利必须得到维护。该诉讼称,JYP USA Inc. 的行为违反了加州对未成年人的严格劳动、就业和合同保护。通过寻求金钱和禁令救济,KG 旨在保障她未来的职业生涯,维护她的创作自主权,并确保其他新兴人才不会在类似条件下遭受损失。我们相信法院将坚持加州娱乐和劳动法所依据的公平和问责原则。”✦
2023年,JYP 娱乐与Republic Records合作推出美国真人秀电视竞赛系列A2K(代表 America to Korea),旨在打造第一个使用K-pop训练系统的美国女子组合。
JYP 娱乐的创始人兼同名制作人 J.Y. Park 走遍美国寻找人才,组建一个面向全球的女子组合,以 K-pop 出了名的严格训练为基础,由 JYPE 和美国唱片公司 Republic Records 合资成立。
这档选秀真人秀共有21集,2023年在youtube上首播,通过侧重于声乐、舞蹈、性格和明星品质的挑战,制作公司从美国和加拿大的 11 名青少年候选人中筛选出最终的六人组。
组合里的六个妹子都非常年轻,除了17岁的KG外,还有现年 19 岁的密尔沃基的 Lexus、19 岁的加拿大蒙特利尔的 Camila、18 岁的劳德代尔堡的 Savanna、18 岁的德州沃斯堡的 Kendall;以及来自费城的 Kaylee,她年龄最小年仅 15 岁。
KG在真人秀第三集闪亮登场,唯一一名拿着吉他参赛的选手,外形抢眼,音色浑厚,还能创作,非常吸睛:
成团当夜梦想成真,喜极而泣:
由美国妹子组成的韩国风格的女团,VCHA 刚一推出就备受瞩目,她们马不停蹄的上了很多谈话节目,成员之间相处融洽: