刷小红书的时候,看到一条视频:
有粉丝要求天王张学友在演唱会时多讲普通话,而张学友只回应了三个字,竟赢得了在场一众粉丝的欢呼和鼓掌!
图源:网络
视频评论区的网友,对这个回应也是热议纷纷。
所以,天王到底是怎么回应的?
天王高情商化解
事情是这样的:
当天是张学友香港红馆演唱会,在开场前,张学友特地去到停车场,和在寒风中等待的粉丝们互动。
图源:网络
他一边和大家打招呼,一边收歌迷准备的信和礼物。
图源:网络
现场有不少粉丝都在用粤语给张学友加油打气,就在这个时候,突然有个女生大喊:“晚上的演唱会,能不能多讲普通话?我从很远过来,听不懂粤语。”
图源:网络
张学友听到之后,用普通话温柔回应了三个字:“学一下!”
图源:网络
话音刚落,现场的其他粉丝瞬间一片欢呼和鼓掌。
这段视频发到网上之后,评论区的网友们也是“吵”得热火朝天。
有网友觉得这名粉丝既然听不懂粤语,就没必要抢香港场的票:
图源:网络
还有网友觉得,这次是在香港红馆场开唱,那么讲粤语就无可厚非:
图源:网络
但也有网友觉得,讲普通话更好一点,大家都能听得懂:
图源:网络
其实对于“讲普通话”这件事,天王早在内地开演唱会时,就回应过:“所以我会努力一点,为我们港星争取一点面子,国语讲好一点,加油张学友!”
图源:香港01
不止张学友,其他港星也都遇到过类似“被要求讲普通话”的状况,而他们回应的方式也都引起了不同的讨论。
网友吵上热搜
前段时间,陈奕迅在澳门演唱会被要求讲粤语,甚至还一度登上了微博热搜。
图源:网络
当时是演唱会的互动环节,陈奕迅在和大家分享这次巡回演唱会的意义和感受,不过全程都讲的是粤语。
图源:网络
就在这时,台下个别观众突然打断陈奕迅讲话,大喊道:“讲国语!”“讲普通话!”
图源:网络
陈奕迅听到之后,先是沉默了一会儿,用泰语和大家打了招呼,然后说:“I love speaking whatever the way and language I want”。
图源:网络
说完之后,全场一片欢呼!
最后,陈奕迅用普通话和大家解释说,他可以说普通话,但是他觉得观众大可以说“麻烦/请讲普通话”等,用一些比较礼貌的表达。
图源:网络
很快,这段视频被上传到各个平台之后,也掀起了不小的讨论度。
有网友觉得陈奕迅没必要太计较礼貌用语:
图源:网络
也有网友大力支持陈奕迅,觉得这些要求陈奕迅讲普通话的行为很不合逻辑:
图源:网络
反正当时也是掀起了一场不小的热议。
而类似的情况,黎明也在不久之前刚刚碰到过(果然,历史总是惊人的相似)。
图源:香港01
也是在澳门的演唱会,当时场下传出“讲国语”的声音时,黎明当即说:“好”,然后就切换成普通话和大家互动。
他还体贴解释说,大湾区的观众经常能看到他,但外省的观众大老远跑过来,希望大家可以体谅一下。
图源:网络
于是,后边的整场演出,黎明一直保持着双语模式和大家互动交流。
图源:网络
在香港开演唱会,讲粤语互动没有问题;粉丝大老远赶过来,希望能听得懂也没问题。
之前是黎明、陈奕迅,现在是张学友,有语言差异存在,这样的分歧就难免存在。
重要的是相互理解和尊重,找到一个妥善的平衡点,比如黎明的“双语交流”圈妹就觉得很不错,既能够照顾到各地粉丝的情绪,又能让大家都听懂。
最后,大家可以来聊聊,你怎么看这种情况呢?