一首歌词内容艰深的《罗刹海市》,自刀郎发布之后,就在网上引发持续热度。如今,这首歌还火到了国外。几天前,德国选择党女党魁魏德尔在一段视频中,对这首歌的歌词进行了解读。
魏德尔(图源:德国之声)
作为在中国工作过6年的人,魏德尔中文十分流利。在一段视频中,魏德尔说这是一首充满智慧的讽刺歌曲,她发现,“这完全就是为德国创造的。”
比如说,歌词里的“苟苟营”,魏德尔解读道,这就是说德国,因为二战失败了,最后还让美国驻军了,那美国兵营就是“苟苟营”。而“马户”,魏德尔认为就是指德国总理朔尔茨。因为朔尔茨上任后,对美国言听计从,没做出什么政绩,却损害德国的利益,而国内各种问题不断,他也束手无策。
针对德国绿党,魏德尔则借用歌词里的“那又鸟不知道他是一只鸡”称,绿党两面三刀、口是心非,打着高雅的绿色大旗,实施的却是损害德国国家和国民利益的事。
魏德尔(图源:视频截图)
据德新社等多家媒体报道,1979年出生的魏德尔,曾在拜罗伊特大学攻读经济学硕士,毕业后,先是在高盛、安联等跨国集团工作,随后,她还在中国工作过整整6年,供职于中国银行。不过,目前所公开的消息并不包括魏德尔在中行的具体工作内容。
此前,魏德尔也提到了她的中国经历。德国媒体认为,魏德尔对中国的态度,最能够反映此前一直比较低调的她的政治立场。魏德尔在党代会上说,德国能够从当今的中国学到许多东西,中国是一个极其具有活力的国家,“那里所有人都想着向前冲,每个人都在干活。在那里,有着非常强大的进取精神。”