最近,中国的一档综艺节目在日本网站走红。节目中介绍的中国淘宝热销的商品让不少日本网友坐不住了,直呼想要买买买!当泡椒鸡爪和重庆火锅出现的时候,连弹幕都沸腾了!
这档在日本NICONICO网站走红的视频来自《人民的宝贝》,是2018淘宝为双十二提供的活动直播节目,泡椒凤爪、热干面、脸基尼、搓澡巾…吃的、用的都有,店主带着各类商品炫技秀才艺、当场PK,最后角逐冠军。
也不知道日本网友从哪里发现了这个宝藏节目,还配上了“热血中二”的日语解说和字幕。
不过,看完视频后CD君发现,比这个节目更燃的是日本网友的反应啊!看看这扑面而来的弹幕,动不动就是“想要,哪里买,日本有卖吗?”,简直就像是进了一个大型“购物夸夸群”!
看着商品竞争进入白热化阶段,解说大喊“参赛商品燃起战斗之志,真是让人难以取舍!太残酷了!”
看到中国本土产品大宝SOD蜜,弹幕出现了“在日本能买到吗?” “这个真的是便宜又好用!” “想买来用用!!日本哪里能买到呢?”
故宫文创出现时,解说是这么描述的:“闪耀着中国皇室光芒的故宫胶带纸!”
再看看网友们的反应:“超级漂亮” “中国的历史超级悠久” “好漂亮!想要这个” “看一眼就知道是皇帝御用的”、“好想要!为啥日本没有卖的啊!”。
接下来,就到了让日本网友沸腾的中国美食!“说到世界好吃的美食,果然还是中国料理”,日本网友表示“这一点无法反驳!”
网友分享亲身经历:“曾经在中国朋友家吃过饭,超级好吃!”
既然是中国美食的PK,入选的都有什么呢?说来也是残忍,节目组竟然让“国宝级美食”泡椒凤爪和棒棒鸡进行对决!
还有“以酸爽称王”的柳州螺蛳粉、早餐热干面、富平柿饼、温州大鸭舌!
如果说前面的只是“热热身”,那四川重庆火锅的出现直接把这场美食PK推向了高潮,更是让网友们爆发了火锅般的热情~一大波弹幕铺满屏幕。
“中国真的是辣椒之国” “中华美食的精髓” “吃过羊肉火锅,那真叫一个好吃”,“好吃” “想吃”。
有网友开始在弹幕里推荐火锅:“海底捞好吃!” “要说到中国火锅的代表,当然是小肥羊了!” 还有网友讲起了中国文化:“中国火锅还跟阴阳五行、八卦这些有关系”…看来,你们懂得不少啊!
除了美食,还出现了中国时尚:能遮阳、防海蜇、还透气,集野性、时尚、高品位一体的“脸基尼”。
最后出场冠军候补是中国自主研制的无人机,被日本网友称为“世界顶尖科技新贵、地表最强无人机、好莱坞必用法宝”!
看到这么多眼花缭乱的商品,日本网友纠结起来了:“我也想投票,但是投给哪一个呢?”,“弹幕里有中国人吗?最后哪件商品笑到了最后?”,“让我看这么多东西,但是我一件都买不到啊!”
这段“日本网友看中国综艺弹幕霸屏”的视频在微博上也让中国网友炸开了锅。#弹幕在鸡爪和火锅出现的时候疯了# 也登上了热搜榜。
不少网友被中二风格的视频和热血的解说词逗笑:
日本网友对中国美食的了解也成为大家的关注点:原来老干妈、海底捞、小肥羊你们都知道!
最后讨论最多的,还是吃!有网友说,自己的日本男朋友每周都要吃两包螺蛳粉!
果然,面对美食,没人能顶得住啊!