美国华裔奥运5金泳将倪家骏罹癌 仍计划明年参赛


倪家骏24日在社交网站宣布,他得了癌症。图为他与去年结婚的妻子,以及网上的贴文。(电视新闻截图)

(Getty Images)



华裔奥运五金泳将倪家骏(Nathan Adrian)24日在社交网站宣布,他得了睾丸癌,目前正在接受治疗。但他仍以明年夏天的东京奥运为目标,计画第四度参加奥运。

倪家骏在华盛顿州长大,母亲是香港(专题)移民(专题),他大学读柏克莱加大,2011年公共卫生系毕业,2012年代表美国队参加伦敦奥运,一举夺得两金,声名大噪。

他的网上贴文说,他日前去打流感针,之后觉得身体有点不妥,于是接受检查,结果查出得了睾丸癌;“好消息是,发现得早,我已经开始进行治疗,治疗也进展良好。”研究证实,睾丸癌并非绝症,发现得早,痊愈率达九成。

倪家骏说,他仍然以明年的东京奥运作目标,希望数周之后,可以恢复训练。他又说,决定公开自己患癌的消息,目的是破除男性不愿公开患病,特别是睾丸癌的禁忌。除了贴文,他还附上一张他与妻子在病床上所拍的照片。今年30岁的倪家骏,去年刚结婚。

倪家骏曾参加2008、2012和2016的三届奥运,是美国队50米和100米自由泳的主力,夺得五金一银二铜八面奖牌。他五岁开始游泳,10岁开始进行顶级游泳员的训练;他的父亲曾将儿子奥运夺金的功劳归功于他母亲,因为他母亲梁洁云是一名“中国虎妈”。

推荐阅读