北京时间2日，在东京奥运会场地自行车女子团体争先赛中，由钟天使和鲍珊菊组成的中国队以31.895秒的成绩夺得冠军。这是中国代表团的第28金。
北京时间8月2日，东京奥运会继续进行，今天自行车项目进行场地自行车女子团体竞速赛的争夺，中国队参与本项目的争夺的是老将钟天使和小将鲍珊菊的全新组合。在资格赛和第一轮之后，中国队以31.804秒破世界记录成绩排名第一挺进决赛，决赛会师老对手德国队。最终，中国队老将钟天使搭档小将鲍珊菊以决赛成绩31.895秒取得该项赛事的冠军，成功卫冕，获得此次东京奥运会中国的第28金。
女子团体竞速赛资格赛中，德国队以32.102秒排名第一，中国队以32.135排名第二，荷兰队以32.465排名第三，俄罗斯奥委会代表队以32.476排名第四。
而在第一轮比赛中，中国队成绩为31.804秒，打破此前中国队在2016年里约奥运会创造的31.928秒世界纪录，位列第一位。德国队成绩31.905，位列第二名。
决赛中，中国队成绩31.895秒，德国队成绩31.98秒，中国队以不到0.1秒的领先优势获得中国第28金。
2016里约奥运会上，钟天使搭档宫金杰击败了俄罗斯队夺得女子团体争先赛冠军，为中国夺得在奥运自行车项目上的首枚金牌。本届东京奥运会，钟天使再度出征搭档小将鲍珊菊也将力争在该项目上实现卫冕。
本届东京奥运会场地自行车女子团体争先赛，中国队派出了老将钟天使搭配小将鲍珊菊。钟天使的实力自然不用多说，作为卫冕冠军的钟天使拥有着丰富的大赛经验和强劲的实力，在去年世锦赛后被膝伤困扰导致钟天使没有参加正式比赛，好在今年她的伤势有所好转，这也使她可以把全部精力放在东京奥运会的备战中。而首次出战奥运的鲍珊菊也非等闲之辈，在去年的全国自行车锦标赛上，鲍珊菊共取得250米个人计时赛、500米个人计时赛以及团体争先赛三枚金牌，19年举办的场地车世界杯中，这名小将也拿到了团体争先赛的金牌。可见虽然年轻，但鲍珊菊的实力也是可见的强劲。
明天东京奥运会自行车项目将继续进行男子团体追逐赛和女子团体追逐赛的争夺。
日本静冈县伊豆自行车竞赛馆，钟天使以卫冕冠军的身份与队友鲍珊菊搭档出战女子团体竞速赛，最终她们夺冠，成功卫冕。
在今天的比赛中，第一轮争夺结束，中国队不仅战胜对手立陶宛队，而且用时31秒804，打破了中国队自己保持的31秒928的奥运会纪录和世界纪录。而在决赛中，她们又战胜最强对手德国队，延续了中国自行车在该项目上的辉煌。
5年前的里约奥运会上，中国组合宫金杰／钟天使夺得该项目冠军，为“自行车大国”实现了自行车奥运金牌零的突破，她们在里约赛场绘有“穆桂英”、“花木兰”京剧脸谱像的头盔，也随着历史性突破的成绩成功出圈。而在今天的比赛中，戴着“凤凰”头盔的中国组合再次闪耀赛场。
钟天使是上海女孩，却因从小在体校被不少东北队友“熏陶”，性格像男孩一样直爽。里约奥运会前，1991年出生的钟天使称得上是该项目单圈速度最快的选手，她的爆发让准备退役的宫金杰内心泛起涟漪，休整半年后，重回到赛场，这才有了这对相差5岁的组合为中国自行车写下历史的后话。
5年后，钟天使从小将变成老将，承担起了当年宫金杰的责任，但在去年世锦赛后，钟天使因腰伤和膝伤困扰而长期缺席赛场，发掘了她天赋的外教本努瓦也改往其他队执教，她经历了一段十分困难的时期。直到今年，钟天使伤情有所好转才全力展开备战，对已经30岁的她而言，这届奥运想要突破并非易事。但作为此次前往东京参赛的中国体育代表团中的24名奥运冠军之一，钟天使表示，她将享受比赛、奋力一搏。
本届比赛，钟天使的搭档变成1997年出生的鲍珊菊，在去年的全国场地自行车锦标赛上，鲍珊菊摘得250米个人计时赛、500米个人计时赛以及团体竞速赛共3枚金牌，其间4次打破全国纪录，成绩亮眼，因此，东京奥运会上，两人在该项目上将力争卫冕。
而今天的比赛，她们也如愿延续了中国自行车此前创造的辉煌。
该项上届奥运金牌得主钟天使的搭档由宫金杰换成97年出生的洛阳姑娘鲍珊菊，两人在率先完成的资格赛中以32.135秒的成绩排在八支队伍中的第2。根据规则八队将按照资格赛排名1对8、2对7、3对6、4对5的顺序继续竞争，这样钟天使/鲍珊菊小组赛将战资格赛第7的立陶宛。资格赛第1德国将战乌克兰；资格赛第3荷兰对阵波兰；资格赛第4俄奥代表队和墨西哥同组。
小组赛第3组钟天使/鲍珊菊进一步提升成绩，以31.804秒的成绩打破钟天使/宫金杰在里约奥运会上创造的世界纪录（31.928），强势杀入金牌争夺战。第4组的德国成为中国队金牌战的对手，她们小组赛31.905秒的成绩同样超越了原世界纪录。
进入最后的名次争夺战。中国的两位姑娘们大喊一声冲出，鲍珊菊第一圈骑出18.295领先德国，钟天使第2圈顶住德国队施加的巨大压力保住优势。最终冲线中国队成绩为31.895秒，稍稍落后于之前小组赛创造的世界纪录，领先德国队不足0.1秒。
之前结束的铜牌争夺战中，俄奥代表队战胜荷兰拿到第3，立陶宛、墨西哥、波兰和乌克兰分列5-8位。
小组赛回顾
场地自行车女子团体争先赛 中国组合晋级破世界纪录
北京时间8月2日，东京奥运会展开场地自行车首个比赛日的角逐。钟天使/鲍珊菊在女子团体争先赛的小组赛中骑出31.804秒，以破世界纪录的成绩杀进金牌争夺战，对手是同样打破原世界纪录的德国队，德国队的小组赛成绩是31.905秒。
北京时间五点十分将进行场地自行车女子团体争先赛决赛的争夺，中国组合力求卫冕。
从花木兰到火凤凰 她为奥运拼了命:车祸都自己拆线
“人生最精彩的不是实现梦想的瞬间，而是坚持梦想的过程。”
7月14日，中国自行车队举行了出征东京奥运会誓师动员大会上，里约奥运会冠军钟天使作为运动员代表发言，并向队友们分享了自己的座右铭。
的确，人生的意义更在于坚持，而不是结果——在2日的东京奥运场地自行车女子团体竞速场，30岁老将钟天使和搭档鲍珊菊配合，在淘汰赛就打破世界纪录！并在决赛成功夺金！
从上海到里约，从里约到东京，她在奥运会自行车项目的赛场里，留下了一道红色的身影，留下了一个中国的故事。
从钟天使6岁第一次骑上自行车开始，这项运动相伴至今。
由于出色的运动天赋，她12岁那年被浦东三少体校看中，但体校去学校挑选苗子时，钟天使起初给出了拒绝的回应。
但当时的体校老师王海利教练认定了这是一个不可多得的人才，最终说服了钟天使进入体校，开始自行车项目的训练。
“当我发现，天使是块自行车运动事业‘好料’时，真的很高兴，跟像是发现宝贝似的高兴。”
2009年，初出茅庐的钟天使便证明了王教练并没有看走眼。这一年，刚刚成年的钟天使迎来了她的第一次国际赛事——世青赛。
毫无国际赛事经验的她却在女子500米计时赛上骑出了自己的生涯最好成绩：35秒561，力压英国选瑞贝卡与法国选手奥利维摘得本届世青赛的首枚金牌。
当时，法国教练本努瓦也曾评价她天赋很高，是“为自行车而生的”，但一说到天才这个词，钟天使总会连连笑着摇头：“他们说得太夸张了。”
“因为不管是从刚开始接触自行车还是到后面进入上海队，旁边都会有条件比我好的，但是我可能是努力加运气，两者结合在一起。”
出了车祸，她自己拆线
相较于天赋异禀，刻苦拼搏似乎才是对钟天使更合适的代名词。
场地自行车的赛道通常为椭圆盆形，外道比内道高，形成的坡度可达45度。回忆起自己14、15岁初次上场地的情景时，钟天使说：
“当时上去就是拼命蹬，因为不蹬就慢慢下来了，当时就是害怕，感觉要滑下来的感觉，所以就拼命蹬。”
为了不从坡道滑落，为了不让脚蹬碰到赛道，车手们必须保持高速前进，这是场地自行车短距离项目最大的看点，也恰恰是令初学者感到“危险”的地方。比赛时选手们的时速可达到60-70公里，对抗过程中与对手稍有碰撞后果都十分严重。
2005年，已经是上海自行车队二线队员的她在训练中遭遇事故。当时她们正在进行公路赛训练，结果一辆垃圾车突然驶入赛道，来不及躲避的她被撞飞，下巴缝了七针。
据她当时的教练回忆，为了能参加之后的全国少年锦标赛，钟天使自己做决定偷偷把线拆了，下巴留下的疤痕，至今仍隐约可见。
正是这股“拼劲儿”最终让钟天使在国际赛场上体验到了成功的喜悦。
2014年夺得仁川亚运会场地自行车女子团体竞速冠军之后，她在2016年场地自行车世界锦标赛赢得女子个人争先赛冠军，成为历史上首位赢得自行车个人项目世锦赛冠军的中国选手。
从花木兰到火凤凰
钟天使“花木兰”的称号，始于里约奥运会。
在里约，“金牌搭档”钟天使与宫金杰在女子团体竞速赛中一举夺魁，实现中国场地自行车项目奥运零金突破。与这枚金牌一起被载入史册的，还有钟天使头上的那一顶“花木兰”。
希望能展现个人特色和中国特色，这是钟天使对于自己极具特色的头盔设计所做出的解释。
正如“花木兰”坚毅果敢的形象，从18岁进入国家队到一步步成为世界冠军，钟天使给人的印象一直是干净利落、扎实向前。
如果说2016年里约奥运会的花木兰脸谱设计展现了果敢、勇猛的她，那2018年雅加达亚运会上那一个印有金色凤凰图案的头盔，则代表了经历徘徊后愈加坚毅的她。
里约奥运之后，既是前辈又是搭档的宫金杰淡出赛场，钟天使成为自行车队的领军人。
作为奥运冠军，她独自背负了许多期待和压力，偏偏在此时，她又连接在赛场遭遇低迷。2017年全运会，无论是团体项目还是个人项目，结果都不甚理想。
但面对低谷，“不蹬就会慢慢掉下来了”的警觉让钟天使保持着前进的车轮，用不停歇脚步来应对失意。
2018年8月，钟天使和新搭档林俊红一起出征雅加达亚运会，两人勇夺女子团体竞速赛冠军。当时人们感叹：“花木兰”又回来了，但这次，她的头盔上印着的是代表浴火重生的凤凰。
不再年轻，打磨细节
随着年纪的增大，钟天使也面临了一些困扰。
2019年波兰场地自行车世锦赛开幕前夕，钟天使在出发前最后一次赛前训练时受伤导致肋骨骨折。此外，她还受到腰伤、膝盖伤的困扰。
面对年龄带来的挑战，钟天使选择的应对方法是不断打磨细节。
“对于我这个年龄来说，已经不像上一届那样能力非常强——以前如果在细节上面有一点小失误没问题，可以靠自己的能力去解决它。但是现在来说，自己的体能可能并不像以前那么充沛了，所以需要在一些很小的细节上面去找，去节约、弥补体能带来的不足。”
已过而立之年的钟天使显然不再年轻，此刻推动她不断前进的不仅是对于荣誉的追求，还有来自年轻一代在身后的追逐。
“如果只是自己一个人在前面跑，并不会有很大的动力去往更高更远的地方走，但是如果后面的年轻运动员一直在推着你走，一直在追赶着你走，这对我来说是一个非常积极的事情。”
对于天使来说，无论东京奥运后作出何种选择，花木兰和火凤凰都印刻在了中国体育的历史中。
