世界卫生组织(WHO)独立专家透露,将在调查新冠起源初步报告中提供2大未来调查方向,包含目前已知武汉首例确诊者的接触史以及华南海鲜市场的供应链,他们原先以为大陆专家在好几个月前就该完成这2大线索的调查,但却惊讶发现,大陆专家们竟然没有做。 (资料照/中新社)
调查新冠病毒起源的世界卫生组织(WHO)独立专家透露,他们将在初步报告中提供2大未来调查方向,包含目前已知武汉首例确诊者的接触史以及华南海鲜市场的供应链,专家指出大陆专家早该在好几个月前就完成这2大线索的调查,但他们惊讶发现,大陆专家们竟然没有做。
世卫独立专家小组1月赴大陆武汉调查新冠病毒起源,9日的记者会上专家小组表示未来将发布初步调查报告,建议未来调查方向。美国有线电视新闻网(CNN)独家报导,根据熟悉报告草稿内容的专家透露,调查小组的建议包含2大方向,包括针对目前已知的首位武汉确诊者的接触史进行调查,以及进一步追查最初传出群聚感染的华南海鲜市场的上游供应链。
首先,独立专家将会要求追查目前大陆科学家及世卫专家共同认定的首位确诊病患接触史,这位武汉病人于12月8日确诊,尽管大陆官方并未公布这名患者的个人身份,不过专家透露,他是一名40多岁的上班族,没有出国旅游史和接触史,和妻子、小孩住在一起。
17名专家小组成员之一的达斯札克(Peter Daszak)表示,专家小组和这名首位已知患者见过面,显示他的父母拜访过武汉当地社区一间贩卖野生动物的湿货市场,不过不是外界熟悉的华南海鲜市场。他说这个线索相当重要,让他知道武汉有其他市场也贩售野生动物,并不是只有华南海鲜市场。
达斯札克也指出,大陆专家告诉他们这名患者的父母新冠病毒检测为阴性,不过似乎没有进一步追查2名长者在市场的接触史。他说一旦检测结果为阴性,似乎没有明确理由要调查接触史,不过现在确实值得这么做,「因为我们了解新冠病毒在武汉传播的一些事。」
达斯札克透露,这名首位已知患者和华南海鲜市场并无关联,他过着「典型都市人的生活」,没有参与多人的体育活动,最大嗜好是上网。
新冠疫情流行之初的武汉湿货市场状况。
世卫独立专家小组的第2大建议是立即对华南海鲜市场的供应链展开调查。达斯札克表示,大陆科学家提供专家小组一张农场名单,包含供货给华南海鲜市场的云南、广西、广东等南部各省农场。
建议措施包含亲自到这些农场视察、为农人进行病毒检测、访问、检测他们的亲友,以及找出是否有比武汉更早的疫情爆发证据。
达斯札克指出,大陆专家已经调查过湖北省以及周遭的野生农场及上游厂商,不过并没有造访那些世卫专家小组「最感兴趣的」南部农场。
他说检测这些上游供应链将有协助科学家了解在武汉传出人传人之前,哪种动物是新冠病毒的中间宿主,达斯札克说或许早在11月甚至是10月,病毒就已经开始传播。
达斯札克表示,大陆专家溯源病毒的工作可能因为2020年初的封城措施受阻,没有人到南部农场为动物检测病毒,他说这些农场很可能是通往病毒的明确途径,必须查清楚那些农场还贩售哪些商品,是否贩售可能感染冠状病毒的动物。
他指出专家对云南的农场特别感兴趣,因为这里的蝙蝠发现了其中一个和新冠病毒「SARS-CoV-2」最亲近的遗传亲戚「RaTG13」,专家急切希望知道「RaTG13」是否变种为「SARS -CoV-2」。
他也表示过去一个月专家已经采检了华南海鲜市场的死鱼及其他水生动物、兔子尸体,不过都不是活体,尽管结果全数为阴性,不过他强调只采检少部份,必须知道哪些物品也流入市场。
他指出,从南部农场流入华南海鲜市场是目前看起来合理的病毒起源理论,尽管尚未掌握确切证据,但比任何其他途径都更有可能。
CNN指出,多名世卫独立专家透露,上述2大调查方向早该在几个月前由大陆科学家调查完成,不过他们相当「惊讶」大陆专家们竟没有进行这些工作,令他们感到「难以置信」。
另外哥伦比亚大学流行病学家米勒(Maureen Miller)表示,大陆有世界一流的科学家,过去20年也投入技术,因此大陆并未进行这2大工作对她来说不仅难已置信,也不现实,「他们经验非常丰富,了解传播途径,而且已经研究多年。」
CNN独家报道:世卫组织专家小组建议对Covid-19早期线索进行“更深入的研究”
(CNN)世界卫生组织对新型冠状病毒起源的初步报告将建议对中国武汉市首例已知Covid-19患者进行更广泛的接触追踪,以及华南地区近十二家贸易商的供应链据熟悉报告草稿的调查人员称,海鲜市场被认为在2019年底Covid-19的早期传播中发挥了作用。
独立科学家告诉美国有线电视新闻网,建议的基本研究工作应该在几个月前由中国科学家调查该病毒的起源来完成。他们说,他们发现这“令人惊讶”和“令人难以置信”的中国科学家还没有完成这项工作。
熟悉报告草稿的调查人员告诉美国有线电视新闻网,该小组的建议将包括两个关键问题。
首先,他们将要求进一步研究2019年12月8日在武汉的患者的接触史,这是中国科学家和世卫组织专家组确认患有Covid-19的首例病例。该患者尚未公开身份,但据世界卫生组织调查人员称,该患者是一名四十多岁的上班族,没有异国旅行或接触史,与他的妻子和孩子住在一起。
世界卫生组织团队调查Covid-19的起源,安全人员在武汉病毒学研究所外面守卫,于2021年2月3日访问中国中部湖北省。
彼得·达扎克(Peter Daszak)是世卫组织17人团队的成员,也是负责追踪动物病毒的生态健康联盟的主席。他说,调查确定了第一位已知患者的父母很可能去过武汉市出售野生动物的市场。
达萨克说,患者与世卫组织的团队会面,并在会议结束时补充说,他的父母参观了“武汉当地社区湿市场”,而这不是华南海鲜市场。
达扎克说,世卫组织专家组在访问期间没有被告知市场的详细信息,有可能它出售了可能被新型冠状病毒感染的动物或农产品。
中国抓住世卫组织在武汉缺乏突破性要求冠状病毒的辩护
达扎克在会上说:“然后,他在采访结束时说-全部都被翻译了,译者特别说-'我的父母参观了当地社区的湿市场。'”
“现在,使用“湿市场”一词,特别是在我们所处的政治局限下,告诉我一些非常重要的事情:武汉的其他市场-不仅是华南市场,还有其他市场-出售野生动物产品,达萨克说。
在中国,“湿市场”是一个术语,用来描述一个出售各种新鲜农产品的场所,其中包括活的动物。
达扎克说,作为政府回应的一部分,中国科学家在调查此案时向世卫组织工作组保证,患者的父母对该病呈阴性反应,但中国人似乎并未在该市场上找到父母的联系。
达扎克说:“如果您发现病人是阴性的,就不容易进行联系追踪。但是,现在值得这样做,因为我们了解了科维德在武汉周围的扩散情况。”
这位病人与华南海鲜市场没有任何联系,据达萨克称,湿市场被认为与病毒的早期传播有关,并且“过着典型的城市生活。他没有进行过激烈的体育活动。他的主要爱好是网上冲浪。”
WHO小组成员Peter Ben Embarek于2021年2月2日在武汉湖北省动物疾病预防控制中心工作。
世卫组织特派团的负责人彼得·本·恩巴雷克(Peter Ben Embarek)拒绝评论任何需要进行的进一步接触者追踪或测试的细节。他告诉CNN:“还需要进一步研究。”
其他科学家对此表示惊讶甚至怀疑,因为中国显然还没有对第一名患者的接触史以及世卫组织寻求的华南市场供应链进行进一步调查。
世卫组织调查大流行的团队访问湿市场,接收流感数据
哥伦比亚大学传染病流行病学家毛琳·米勒教授说:“这项研究没有完成是令人难以置信的。考虑到他们那里有世界一流的科学家,并且在过去20年中投入了技术,这是不现实的。他们非常熟练,他们了解传播途径,并且已经研究了多年。”
米勒说,12月8日病人的感染-没有与湿市场或异国旅行的任何直接接触-表明该病毒已经在12月社区传播。她说:“从短期和长期来看,试图掩盖这种病毒起源于中国并出口到世界各地这一事实对中国有害。”
外交关系委员会全球卫生高级研究员黄延中教授表示,令人惊讶的是,中国“没有投资调查像这样的两个重要线索”。他补充说,中国最近动员了整个北京市,以寻找爆发Covid-19的来源。
他说:“他们拥有顶尖的科学家,他们比大多数人知识渊博,在认识到这些信息的重要性方面。” 黄说,世卫组织的建议表明,他们“正在发现有关该病毒起源的一些有趣的信息追踪”。
CNN向Miller和Huang解释了小组的建议,作为寻求他们反应的一部分。
中国外交部和国家卫生委员会未回应置评请求。外交部发言人华春莹2月18日对记者说,关于冠状病毒起源的一份独立报告“并不意味着基于有罪推定而屈从于西方对待中国的态度。”
她补充说:“中国与世卫组织专家进行了非常彻底,专业,基于科学的研究,”并坚称世卫组织专家组对中国的合作感到满意。华继续推动对这种病毒在中国以外地区出现的研究,这一说法鲜有证据。
第二条建议
据熟悉报告草稿的调查人员称,在下周提交的初步报告中,世卫组织专家小组还将建议立即对华南海产品市场的供应链进行调查。
达萨克说,中国科学家向世卫组织团队提供了云南,广西和广东南部省份的农场清单,这些农场为武汉的华南海鲜市场提供了野生动植物。
禁运一年后,武汉恢复了正常生活,但仍然被情感创伤困扰
达扎克告诉美国有线电视新闻网:“将提出建议,包括去那些农场,测试农民,采访和测试亲戚,并找出是否有证据表明武汉市之前爆发了疫情。”
达扎克将这项建议描述为“优先事项”,世卫组织任务与与之合作的中国科学家对此达成了共识。达萨克说,中国科学家访问了湖北中部和周边省份的野生动物农场,以及一些“上游供应商”,但他和世卫组织团队最不会感兴趣的南部农场。
测试供应链将使科学家能够查看哪些动物(或人类)可以在他们之间传播这种病毒,然后再感染武汉的人类。达萨克说:“很可能是在11月甚至10月的更早时候发生了溢出事件。”他指的是病毒从一种物种传播到另一种物种的那一刻。
WHO团队的成员在2021年2月2日对湖北省动物疾病预防控制中心进行实地访问期间,穿着防护装备。
达扎克说:“没有人去那里测试过这些动物。” “农场现在关闭了。”
Daszak补充说,中国追溯小组研究疫情的起源可能受到2020年初锁定中国的封锁的阻碍。
达萨克说,这些农场很可能是“清除这种病毒的明确途径”。“我们现在知道云南,广西和广东的农场饲养的野生动物供应进入华南市场。我们有证据,也有数据。”
他补充说:“我们需要找出那些农场还销售其他什么产品。” “他们是否在出售可能被SARS冠状病毒感染的动物-包括SARS-CoV-2?包括兔子,雪貂badge,麝猫在内的动物?”
SARS-CoV-2是导致Covid-19的病毒。
达萨克说:“您可以通过采访农民来做到这一点。他们没有损失。他们将关闭自己的生意,继续生活,他们的所作所为没有任何非法。”
在世卫组织调查中国冠状病毒的起源时,北京推高了对美国的阴谋。
达萨克说,南部云南省特别受关注,因为在蝙蝠中发现了SARS-CoV-2病毒最亲近的遗传亲戚之一,即RaTG13。
动物学家之间的紧急搜寻是确定RaTG13病毒是否已经或如何随着时间而变异成为SARS-CoV-2。中国的南部省份拥有许多也容易感染SARS-CoV-2病毒的物种。
达扎克说,这些来自南方农场的动物最终可能会进入武汉的华南海鲜市场。他说,中国科学家于2020年1月从华南湿市场采集了死鱼和其他水生动物尸体的样品,但没有从活体中采集。他说,市场上的一些动物已经死亡并被冷冻。
达萨克和雪貂badge说:“那批冰柜里的东西都是兔子。” 他说:“它们是负面的。”但补充说,只有少数经过测试。“我们不知道该市场还有什么。”
达萨克说,这项研究的结果尚未由中国科学家发表,只是向世卫组织专家小组展示。
他说,从南方农场进入市场的病毒之路是其起源的一个合理的理论。
他说:“我们没有明确的确切证据,但这比我们所研究的任何其他途径都更有可能。”